- 夜如何其？
- 现在夜色啥时光？
- 夜未央，庭燎之光。
- 夜色还早天未亮，庭中火烛放光芒。
- 君子至止，鸾声将将。
- 诸侯大臣快来到，好像车铃叮当响。
- 夜如何其？
- 现在夜色啥时光？
- 夜未艾，庭燎晣晣。
- 夜色还早无晨光，庭中火烛明晃晃。
- 君子至止，鸾声哕哕。
- 诸侯大臣快来到，好像车铃响叮当。
- 夜如何其？
- 现在夜色啥时光？
- 夜乡晨，庭燎有煇。
- 夜色将尽露晨光，庭中火烛仍明亮。
- 君子至止，言观其旂。
- 诸侯大臣快来到，看见旌旗在飘扬。
《庭燎》拼音版，可打印（诗经）-凯发app平台官网
《庭燎》由诗经创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
- tíng
庭liáo
燎
-
[xiān
先qín
秦
]shī
诗jīng
经
- yè
夜rú
如hé
何jī
其
？ - jūn
君zǐ
子zhì
至zhǐ
止
，luán
鸾shēng
声qiāng
将qiāng
将
。 - yè
夜wèi
未yāng
央
，tíng
庭liáo
燎zhī
之guāng
光
。 - jūn
君zǐ
子zhì
至zhǐ
止
，luán
鸾shēng
声huì
哕huì
哕
。 - yè
夜wèi
未ài
艾
，tíng
庭liáo
燎zhé
晣zhé
晣
。 - yè
夜xiàng
乡chén
晨
，tíng
庭liáo
燎yǒu
有huī
煇
。 - yè
夜rú
如hé
何jī
其
？ - yè
夜rú
如hé
何jī
其
？ - jūn
君zǐ
子zhì
至zhǐ
止
，yán
言guān
观qí
其qí
旂
。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《诗经诵读本》中华书局，《诗经诠译》大象出版社，
全文详解
多音字参考列表
-
将[將]（读音：jiàng，jiāng，qiāng）
-
何[何]（读音：hé，hè，hē）
-
乡[鄉]（读音：xiāng，xiàng，xiǎng）
-
有[有]（读音：yòu，yǒu）
-
观[觀]（读音：guàn，guān）
欢迎留言/纠错(共有信息8条))
网友留言
- 【第4楼】贡献条目“夜如何其”中的“其”，《集传》中注为jī
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2024/5/17）
- 【第4_1楼】非常感谢来自热心读者｛[手机用户]:113.219.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
- 古文之家小编回复于（2024/5/17）
- 【第3楼】夜如何其(jī) 庭燎晣(zhì)晣(zhì) 《毛詩-漢-》卷十一：燎，力照反，徐又力燒反，鄭云在地曰燎，執之曰燭，又云樹之門外曰大燭，於内曰庭燎，皆是照衆爲明；其音基，辭也；央，於良反，說文云久也，巳也，王逸注楚辭云央盡也；將，七羊反，夲或作鏘同；艾，毛五蓋反，鄭音刈；晣，夲又作晢，之世反；噦，呼㑹反，徐又音呼惠反；郷，許亮反，字又作嚮；煇音暉；旂音祈，巨畿反。
- 古文之家网友:113.21.***发表于（2023/10/8）
- 【第3_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典》第（1905）页 ，商务印书馆的《辞源》第（1891）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2024/5/17）
- 【第2楼】贡献条目庭燎有（煇） 见注释9 煇：较暗淡的光
- 古文之家网友:61.155.***发表于（2022/4/18）
- 【第2_1楼】非常感谢来自热心读者｛:61.155.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
- 古文之家小编回复于（2024/5/17）
- 【第1楼】贡献条目夜如何其(jī) 见注释：⑴其（jī）：语尾助词。
- 古文之家网友:61.155.***发表于（2022/4/18）
- 【第1_1楼】参照商务印书馆的《古代汉语词典》第（1117）页 ，undefined，商务印书馆的《古代汉语词典》第（1117）页 内容。本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
- 古文之家小编回复于（2024/5/17）
诗经作品推荐